USCIS情報局161115

大手ドーナッツ屋さんが、大々的に「ドーナッツ値下げ!」と発表し、大きなニュースとして取り上げられていました。

一方で、「年々ドーナッツ小さくなってないですか?都合の悪い事実もきちんと告知するべきだと思います。」という手厳しいコメントも。

都合の悪いことは、つねに「こっそり、ひっそり。」これは洋の東西を問わずです。

 

悲しいお知らせです。

それは「FEEの値上げ」です。

DUKEさんからコメントを頂くまで、全く気が付きませんでした。

(いつもありがとうございます)

 

USCISからメールが来ていたか確認してみました。

10月25日の「TODAY’S TWEETS」にこっそり、ひっそりと載っていました。

いやいや、もう一つ前のメールに詳しくのっていました。

いつもタイトルだけはチェックしているのですが、スルーしていました。

英語の苦手な人にもわかる、もっと優しい表現にしてもらいたいです。

これは、こっそり、ひっそりではありませんでした!

 

USCIS Announces Final Rule Adjusting Immigration Benefit Application and Petition Fees

USCISは、調整していた入国管理の申請書及び嘆願書の料金の最終的な規則を発表します

 

内容は・・・

2016年12月23日より新料金になります。

USCISは申請料により運営されています。今後の運営をより充実したものにするために必要な値上げです。この値上げは6年ぶりのものです。この6年で申請者が21%増加しました。また難民などの申請者のFEEの免除などへのサービスを提供するためにも必要な値上げなのです。

 

つまり「とれるやつから一杯とっとけ!」という感じですね。(涙)

 

新料金表です。

 

私たちに関連するものは・・・

I-90(グリーンカードの更新)               $365⇒$455 25%値上げ

I-131/I-131A(再入国許可証と渡航証明書)  $360⇒$575 60%値上げ

USCIS Immigrant Fee(仮ビザで入国する前に払う)  $165⇒$220 33%値上げ

Biometric Services Fee(生体認証)            $85 ⇒$85 現状維持

 

バイオメトリクスのみ据え置き・・・全然嬉しくない。

I-131は驚異的な値上げです。これはさすがにきついですね。

特にファミリーには大きな負担となります。

この料金だと、I-131自体のルールを変えてもらわないと・・・・

今のところインストラクションに料金も含め変更点はないようです。

12月23日以降変更点があるか、また確認してみます。

 

申請者にとっては、とても厳しい現実となりました。

予定があるなら絶対に申請は12月23日前ですね。